{"id":6325,"date":"2023-05-04T10:20:49","date_gmt":"2023-05-04T08:20:49","guid":{"rendered":"https:\/\/airworks.biz\/?page_id=6325"},"modified":"2025-08-04T07:37:54","modified_gmt":"2025-08-04T05:37:54","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6325\" class=\"elementor elementor-6325 elementor-297\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1f172 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3e1f172\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bff023e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"bff023e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<header data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"8333\" class=\"elementor elementor-8333\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c8272c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4c8272c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;widescreen&quot;,&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile_extra&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3085ee6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3085ee6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19446cc elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"19446cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"302\" src=\"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1756\" alt=\"Airworks-Logo\" srcset=\"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo.png 1400w, https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo-300x65.png 300w, https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo-1024x221.png 1024w, https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo-768x166.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d996e7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d996e7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-425e550 e-fit_to_content e-n-menu-mobile elementor-hidden-mobile e-n-menu-layout-horizontal elementor-widget elementor-widget-n-menu\" data-id=\"425e550\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_items&quot;:[{&quot;_id&quot;:&quot;a4d72a3&quot;,&quot;item_title&quot;:&quot;&lt;strong&gt;AIRWORKS UK&lt;\\\/strong&gt;&quot;,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:{&quot;item_link&quot;:null},&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/showrooms-de-uk\\\/#angleterre&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null,&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;095b02d&quot;,&quot;item_title&quot;:&quot;CONTACT&quot;,&quot;element_id&quot;:&quot;space&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:{&quot;item_link&quot;:&quot;[elementor-tag id=\\&quot;36a6de7\\&quot; name=\\&quot;internal-url\\&quot; settings=\\&quot;%7B%22type%22%3A%22post%22%2C%22post_id%22%3A6354%7D\\&quot;]&quot;},&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/contact\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;no&quot;,&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null},{&quot;_id&quot;:&quot;04b89a4&quot;,&quot;item_title&quot;:&quot;DE |\\u00a0EN |&nbsp;&lt;strong&gt;FR&lt;\\\/strong&gt;&nbsp;| NL&quot;,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null,&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;}],&quot;item_position_horizontal&quot;:&quot;end&quot;,&quot;content_horizontal_position&quot;:&quot;left&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;fit_to_content&quot;,&quot;breakpoint_selector&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;menu_item_title_distance_from_content&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:18,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;item_layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;open_on&quot;:&quot;hover&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;menu_item_title_distance_from_content_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"mega-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"e-n-menu\" data-widget-number=\"695\" aria-label=\"Men\u00fc\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"e-n-menu-toggle\" id=\"menu-toggle-695\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menubar-695\" aria-label=\"Permuter le menu\">\n\t\t\t<span class=\"e-n-menu-toggle-icon e-open\">\n\t\t\t\t<i class=\"eicon-menu-bar\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"e-n-menu-toggle-icon e-close\">\n\t\t\t\t<i class=\"eicon-close\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-wrapper\" id=\"menubar-695\" aria-labelledby=\"menu-toggle-695\">\n\t\t\t\t<ul class=\"e-n-menu-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-6951\" class=\"e-n-menu-title e-anchor\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/showrooms-de-uk\/#angleterre\" aria-current=\"page\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>AIRWORKS UK<\/strong>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"space\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/contact\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tCONTACT\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-6953\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-title-container\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tDE |\u00a0EN |&nbsp;<strong>FR<\/strong>&nbsp;| NL\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-menu-dropdown-icon-6953\" class=\"e-n-menu-dropdown-icon e-focus\" data-tab-index=\"3\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-menu-content-6953\" >\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Fermer DE |\u00a0EN |&nbsp;<strong>FR<\/strong>&nbsp;| NL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Ouvrir DE |\u00a0EN |&nbsp;<strong>FR<\/strong>&nbsp;| NL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-content-6953\" data-tab-index=\"3\" aria-labelledby=\"e-n-menu-dropdown-icon-6953\" class=\"elementor-element elementor-element-2ace1f3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2ace1f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b133ac elementor-widget elementor-widget-wpml-language-switcher\" data-id=\"4b133ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpml-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-elementor-ls\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"S\u00e9lecteur de langue\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-vertical\">\n\t<ul>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-vertical\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/airworks.biz\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Deutsch\" title=\"Passer \u00e0 Deutsch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-item-legacy-list-vertical\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/airworks.biz\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 English\" title=\"Passer \u00e0 English\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-vertical\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\" title=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-nl wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-vertical\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/airworks.biz\/nl\/\" hreflang=\"nl\" lang=\"nl\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Nederlands\" title=\"Passer \u00e0 Nederlands\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Nederlands<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\n\t<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9de337 e-transform elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d9de337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"mailto:info@airworks.de\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 30 20\"><g transform=\"translate(-365 -77.999)\"><g transform=\"translate(365 77.999)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1\"><rect width=\"30\" height=\"20\" stroke=\"none\"><\/rect><rect x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"29\" height=\"19\" fill=\"none\"><\/rect><\/g><line x2=\"13.671\" y2=\"13.215\" transform=\"translate(366.329 79.15)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1\"><\/line><line x1=\"13.671\" y2=\"13.215\" transform=\"translate(380 79.15)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1\"><\/line><line x1=\"8.602\" y2=\"10.03\" transform=\"translate(365.684 87.286)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-width=\"1\"><\/line><line x2=\"9.57\" y2=\"10.481\" transform=\"translate(384.884 86.836)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-width=\"1\"><\/line><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a9c16 e-transform elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"26a9c16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"tel:+49283491310\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21.63\" height=\"29.936\" viewBox=\"0 0 21.63 29.936\"><g transform=\"translate(-2112.943 -10669.022)\"><g transform=\"matrix(0.899, 0.438, -0.438, 0.899, 2127.765, 10669.022)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-width=\"1\"><ellipse cx=\"3.5\" cy=\"5.5\" rx=\"3.5\" ry=\"5.5\" stroke=\"none\"><\/ellipse><ellipse cx=\"3.5\" cy=\"5.5\" rx=\"3\" ry=\"5\" fill=\"none\"><\/ellipse><\/g><g transform=\"matrix(0.899, 0.438, -0.438, 0.899, 2117.765, 10686.003)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-width=\"1\"><ellipse cx=\"3.5\" cy=\"5.5\" rx=\"3.5\" ry=\"5.5\" stroke=\"none\"><\/ellipse><ellipse cx=\"3.5\" cy=\"5.5\" rx=\"3\" ry=\"5\" fill=\"none\"><\/ellipse><\/g><path d=\"M2134.1,10671.006s7.742,4.047.638,17.229-15.021,8.69-15.021,8.69\" transform=\"translate(-3.685 -0.112)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-width=\"1\"><\/path><path d=\"M2124.556,10671.007s2.6,1.33.215,5.664-5.049,2.856-5.049,2.856\" transform=\"translate(1.224 8.603)\" fill=\"none\" stroke=\"#3c3a37\" stroke-width=\"1\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97a9b8d elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu--stretch elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"97a9b8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-angle-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-97a9b8d\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8291\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/machines-solutions\/\" class=\"elementor-item\">MACHINES + SOLUTIONS<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8290\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/les-machines-pour-films-a-bulles\/\" class=\"elementor-sub-item\">MACHINES POUR FILMS \u00c0 BULLES<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8283\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/\" class=\"elementor-sub-item\">AUTOMATISATION + ACCESSOIRES<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8300\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#flexible\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">\u2013 Postes d\u2019emballage mobiles<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8301\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#stationnaire\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">\u2013 Postes d\u2019emballage fixes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8302\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#autres\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">\u2013 Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8289\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/\" class=\"elementor-item\">FILMS \u00c0 BULLES<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8307\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#applicationspossibles\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">APPLICATIONS POSSIBLES<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8306\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#materiaux\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">MAT\u00c9RIAUX<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8305\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#formats\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">FORMATS<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8304\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#epaisseurmateriaux\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">\u00c9PAISSEUR DES MAT\u00c9RIAUX<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8303\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#commander-des-films\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">COMMANDER DES FILMS \u00c0 BULLES<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8295\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/service\/\" class=\"elementor-item\">SERVICE<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8298\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/videos-daide-et-de-support\/\" class=\"elementor-sub-item\">VID\u00c9OS D\u2019AIDE ET DE SUPPORT<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8299\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/telechargements\/\" class=\"elementor-sub-item\">T\u00c9L\u00c9CHARGEMENTS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8282\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/a-propos-dairworks\/\" class=\"elementor-item\">\u00c0 PROPOS D\u2019AIRWORKS<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8288\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/durabilite\/\" class=\"elementor-sub-item\">DURABILIT\u00c9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8293\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/notre-histoire\/\" class=\"elementor-sub-item\">NOTRE HISTOIRE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8294\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/salons\/\" class=\"elementor-sub-item\">SALONS + \u00c9V\u00c9NEMENTS<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8296\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/showrooms-de-uk\/\" class=\"elementor-sub-item\">SHOWROOMS DE + UK<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8322\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/showrooms-de-uk\/#angleterre\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">AIRWORKS UK<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8284\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/carriere\/\" class=\"elementor-item\">CARRI\u00c8RE<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8286\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/contact\/\" class=\"elementor-item\">CONACT<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-52 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-52-fr\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-wpml-ls-52-fr\" class=\"elementor-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-52 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-52-de\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/\" title=\"Passer \u00e0 Deutsch\" aria-label=\"Passer \u00e0 Deutsch\" class=\"elementor-sub-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"de\">Deutsch<\/span><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-52 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-52-en\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/en\/\" title=\"Passer \u00e0 English\" aria-label=\"Passer \u00e0 English\" class=\"elementor-sub-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-52 wpml-ls-item wpml-ls-item-nl wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-52-nl\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/nl\/\" title=\"Passer \u00e0 Nederlands\" aria-label=\"Passer \u00e0 Nederlands\" class=\"elementor-sub-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"nl\">Nederlands<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Permuter le menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-97a9b8d\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8291\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/machines-solutions\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">MACHINES + SOLUTIONS<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8290\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/les-machines-pour-films-a-bulles\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">MACHINES POUR FILMS \u00c0 BULLES<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8283\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">AUTOMATISATION + ACCESSOIRES<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8300\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#flexible\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u2013 Postes d\u2019emballage mobiles<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8301\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#stationnaire\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u2013 Postes d\u2019emballage fixes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8302\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#autres\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u2013 Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8289\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">FILMS \u00c0 BULLES<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8307\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#applicationspossibles\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">APPLICATIONS POSSIBLES<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8306\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#materiaux\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">MAT\u00c9RIAUX<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8305\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#formats\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">FORMATS<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8304\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#epaisseurmateriaux\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u00c9PAISSEUR DES MAT\u00c9RIAUX<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8303\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#commander-des-films\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">COMMANDER DES FILMS \u00c0 BULLES<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8295\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/service\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">SERVICE<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8298\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/videos-daide-et-de-support\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">VID\u00c9OS D\u2019AIDE ET DE SUPPORT<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8299\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/telechargements\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">T\u00c9L\u00c9CHARGEMENTS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8282\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/a-propos-dairworks\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00c0 PROPOS D\u2019AIRWORKS<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8288\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/durabilite\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">DURABILIT\u00c9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8293\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/notre-histoire\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">NOTRE HISTOIRE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8294\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/salons\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">SALONS + \u00c9V\u00c9NEMENTS<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8296\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/showrooms-de-uk\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">SHOWROOMS DE + UK<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8322\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/showrooms-de-uk\/#angleterre\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">AIRWORKS UK<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8284\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/carriere\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">CARRI\u00c8RE<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8286\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/contact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">CONACT<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-52 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-52-fr\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-wpml-ls-52-fr\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-52 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-52-de\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/\" title=\"Passer \u00e0 Deutsch\" aria-label=\"Passer \u00e0 Deutsch\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"de\">Deutsch<\/span><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-52 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-52-en\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/en\/\" title=\"Passer \u00e0 English\" aria-label=\"Passer \u00e0 English\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-52 wpml-ls-item wpml-ls-item-nl wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-52-nl\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/nl\/\" title=\"Passer \u00e0 Nederlands\" aria-label=\"Passer \u00e0 Nederlands\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"nl\">Nederlands<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b2425d elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5b2425d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5add1b2 e-fit_to_content e-n-menu-mobile e-n-menu-layout-horizontal elementor-widget elementor-widget-n-menu\" data-id=\"5add1b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_items&quot;:[{&quot;_id&quot;:&quot;d94af96&quot;,&quot;item_title&quot;:&quot;MACHINES + SOLUTIONS&quot;,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:{&quot;item_link&quot;:&quot;[elementor-tag id=\\&quot;31a1cf8\\&quot; name=\\&quot;internal-url\\&quot; settings=\\&quot;%7B%22type%22%3A%22post%22%2C%22post_id%22%3A6366%7D\\&quot;]&quot;},&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/machines-solutions\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null,&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;item_title&quot;:&quot;FILMS \\u00c0 BULLES&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;31d4d77&quot;,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:{&quot;item_link&quot;:&quot;[elementor-tag id=\\&quot;a0f240b\\&quot; name=\\&quot;internal-url\\&quot; settings=\\&quot;%7B%22type%22%3A%22post%22%2C%22post_id%22%3A6360%7D\\&quot;]&quot;},&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/films-a-bulles\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null,&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;item_title&quot;:&quot;SERVICE&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;1a8c9c5&quot;,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:{&quot;item_link&quot;:&quot;[elementor-tag id=\\&quot;0cc6d88\\&quot; name=\\&quot;internal-url\\&quot; settings=\\&quot;%7B%22type%22%3A%22post%22%2C%22post_id%22%3A6357%7D\\&quot;]&quot;},&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/service\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null,&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;a4d72a3&quot;,&quot;item_title&quot;:&quot;\\u00c0 PROPOS D&#039;AIRWORKS&quot;,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:{&quot;item_link&quot;:&quot;[elementor-tag id=\\&quot;5ae814d\\&quot; name=\\&quot;internal-url\\&quot; settings=\\&quot;%7B%22type%22%3A%22post%22%2C%22post_id%22%3A6351%7D\\&quot;]&quot;},&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/a-propos-dairworks\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null,&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;86f776e&quot;,&quot;item_title&quot;:&quot;CARRI\\u00c8RE&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:{&quot;item_link&quot;:&quot;[elementor-tag id=\\&quot;dae3a47\\&quot; name=\\&quot;internal-url\\&quot; settings=\\&quot;%7B%22type%22%3A%22post%22%2C%22post_id%22%3A6332%7D\\&quot;]&quot;},&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/carriere\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;no&quot;,&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null,&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;}],&quot;content_horizontal_position&quot;:&quot;left&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;fit_to_content&quot;,&quot;breakpoint_selector&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;menu_item_title_distance_from_content&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:11,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;item_layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;open_on&quot;:&quot;hover&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;menu_item_title_distance_from_content_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"mega-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"e-n-menu\" data-widget-number=\"952\" aria-label=\"Men\u00fc\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"e-n-menu-toggle\" id=\"menu-toggle-952\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menubar-952\" aria-label=\"Permuter le menu\">\n\t\t\t<span class=\"e-n-menu-toggle-icon e-open\">\n\t\t\t\t<i class=\"eicon-menu-bar\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"e-n-menu-toggle-icon e-close\">\n\t\t\t\t<i class=\"eicon-close\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-wrapper\" id=\"menubar-952\" aria-labelledby=\"menu-toggle-952\">\n\t\t\t\t<ul class=\"e-n-menu-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-9521\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/machines-solutions\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tMACHINES + SOLUTIONS\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-menu-dropdown-icon-9521\" class=\"e-n-menu-dropdown-icon e-focus\" data-tab-index=\"1\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-menu-content-9521\" >\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Fermer MACHINES + SOLUTIONS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Ouvrir MACHINES + SOLUTIONS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-content-9521\" data-tab-index=\"1\" aria-labelledby=\"e-n-menu-dropdown-icon-9521\" class=\"elementor-element elementor-element-bab07d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bab07d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da182a7 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da182a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/les-machines-pour-films-a-bulles\/\"><span class=\"dropdown-link\"> MACHINES POUR FILMS \u00c0 BULLES<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77e454 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c77e454\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/\"><span class=\"dropdown-link\"> AUTOMATISATION + ACCESSOIRES<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7cc9f3 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7cc9f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#flexible\"><span class=\"dropdown-link\">\u2013 Postes d\u2019emballage mobiles <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85c8f44 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85c8f44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#stationnaire\"><span class=\"dropdown-link\">\u2013 Postes d\u2019emballage fixes <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33287a2 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33287a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/automatisation-accessoires\/#autres\"><span class=\"dropdown-link\">\u2013 Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-9522\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tFILMS \u00c0 BULLES\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-menu-dropdown-icon-9522\" class=\"e-n-menu-dropdown-icon e-focus\" data-tab-index=\"2\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-menu-content-9522\" >\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Fermer FILMS \u00c0 BULLES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Ouvrir FILMS \u00c0 BULLES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-content-9522\" data-tab-index=\"2\" aria-labelledby=\"e-n-menu-dropdown-icon-9522\" class=\"elementor-element elementor-element-6821bfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6821bfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eca2b56 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eca2b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#applicationspossibles\"><span class=\"dropdown-link\"> APPLICATIONS POSSIBLES <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ab2c3d dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ab2c3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#materiaux\"><span class=\"dropdown-link\"> MAT\u00c9RIAUX <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-564b93a dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"564b93a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#formats\"><span class=\"dropdown-link\"> FORMATS <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ab3d46 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ab3d46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#epaisseurmateriaux\"><span class=\"dropdown-link\"> \u00c9PAISSEUR DES MAT\u00c9RIAUX <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a80683e dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a80683e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/films-a-bulles\/#commander-des-films\"><span class=\"dropdown-link\"> COMMANDER DES FILMS \u00c0 BULLES<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-9523\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/service\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tSERVICE\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-menu-dropdown-icon-9523\" class=\"e-n-menu-dropdown-icon e-focus\" data-tab-index=\"3\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-menu-content-9523\" >\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Fermer SERVICE<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Ouvrir SERVICE<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-content-9523\" data-tab-index=\"3\" aria-labelledby=\"e-n-menu-dropdown-icon-9523\" class=\"elementor-element elementor-element-4a811bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a811bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ca0a75 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ca0a75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/videos-daide-et-de-support\/\"><span class=\"dropdown-link\"> VID\u00c9OS D\u2019AIDE ET DE SUPPORT <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6a21b8 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6a21b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/telechargements\/\"><span class=\"dropdown-link\"> T\u00c9L\u00c9CHARGEMENTS <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-9524\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/a-propos-dairworks\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u00c0 PROPOS D'AIRWORKS\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-menu-dropdown-icon-9524\" class=\"e-n-menu-dropdown-icon e-focus\" data-tab-index=\"4\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-menu-content-9524\" >\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Fermer \u00c0 PROPOS D'AIRWORKS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-dropdown-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Ouvrir \u00c0 PROPOS D'AIRWORKS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-content-9524\" data-tab-index=\"4\" aria-labelledby=\"e-n-menu-dropdown-icon-9524\" class=\"elementor-element elementor-element-6a442bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a442bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10079f7 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10079f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/durabilite\/\"><span class=\"dropdown-link\"> DURABILIT\u00c9 <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c88762 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c88762\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/notre-histoire\/\"><span class=\"dropdown-link\"> NOTRE HISTOIRE <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d11d0 dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f9d11d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/salons\/\"><span class=\"dropdown-link\">SALONS + \u00c9V\u00c9NEMENTS<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff551ad dropdown-item elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff551ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/showrooms-de-uk\/\"><span class=\"dropdown-link\"> SHOWROOMS DE + UK <\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-9525\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/carriere\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tCARRI\u00c8RE\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e7c961 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e7c961\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b81bf6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b81bf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1><p>La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 vous informe de la nature, de l\u2019\u00e9tendue et de la finalit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) lorsque vous visitez ce site Internet et de vos droits en la mati\u00e8re.<\/p><h2>Responsable<\/h2><p>La responsable au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, selon l\u2019art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>7 du RGPD, d\u2019autres l\u00e9gislations sur la protection des donn\u00e9es en vigueur dans les \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne et d\u2019autres dispositions relatives \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es est\u00a0:<\/p><p>Hanns Loersch GmbH &amp; Co. KG<\/p><p>Repr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019associ\u00e9e responsable personnellement<br \/>Hanns Loersch Verwaltungsgesellschaft mbH<\/p><p>G\u00e9rant<br \/>Hanns Loersch, ing\u00e9nieur dipl\u00f4m\u00e9<br \/>Marc Loersch, ing\u00e9nieur et \u00e9conomiste dipl\u00f4m\u00e9<\/p><p>An der Bleiche 49<br \/>47638 Straelen<br \/>E-mail\u00a0: info@airworks.de<\/p><h2>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h2><p>Nous avons nomm\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es pour notre entreprise. Vous pouvez joindre notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es ici\u00a0:<\/p><p>Hanns Loersch GmbH &amp; Co. KG<br \/>Marc Loersch, ing\u00e9nieur et \u00e9conomiste dipl\u00f4m\u00e9<br \/>An der Bleiche 49<br \/>47638 Straelen<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: + 49 28 34 \u2013 91 31 0<br \/>E-mail\u00a0: info@airworks.de<\/p><h2>Opposition ou r\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/h2><p>Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es, vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment. Une telle r\u00e9vocation influence la lic\u00e9it\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s que vous l\u2019avez prononc\u00e9e \u00e0 notre \u00e9gard. Il n\u2019est pas d\u00e9rog\u00e9 \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 votre r\u00e9vocation.<\/p><p>Si nous basons le traitement de vos donn\u00e9es personnelles sur l\u2019\u00e9quilibre des int\u00e9r\u00eats, vous pouvez vous opposer au traitement. C\u2019est en particulier le cas si le traitement n\u2019est pas indispensable \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat conclu avec vous, comme nous l\u2019exposons respectivement ci-dessous dans la description des fonctions. En cas d\u2019exercice d\u2019un tel droit d\u2019opposition, nous vous prions d\u2019exposer les raisons pour lesquelles nous ne devons pas traiter vos donn\u00e9es personnelles de la mani\u00e8re dont nous le faisons. En cas d\u2019opposition, nous \u00e9tudions la situation et soit nous cessons de traiter vos donn\u00e9es, soit nous vous donnons nos raisons imp\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes pour poursuivre le traitement.<\/p><p>Vous pouvez bien s\u00fbr vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de publicit\u00e9 et d\u2019analyse des donn\u00e9es. Le meilleur moyen d&rsquo;exercer votre droit d&rsquo;opposition \u00e0 la publicit\u00e9 est de nous contacter aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h2>D\u00e9finitions<\/h2><p>Notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 est bas\u00e9e sur les termes utilis\u00e9s par les l\u00e9gislateurs lors de la promulgation du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 doit \u00eatre facile \u00e0 lire et compr\u00e9hensible tant pour le public que pour nos clients.<\/p><p>Pour le garantir, nous souhaitons commencer par expliquer les termes utilis\u00e9s. Les termes utilis\u00e9s ou leur \u00ab\u00a0traitement\u00a0\u00bb sont d\u00e9finis dans l\u2019article 4 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/p><p>Dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous utilisons les termes suivants, entre autres\u00a0:<\/p><p><em>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>1 RGPD)<\/em><\/p><p>\u00ab\u00a0Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0\u00bb, toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb)\u00a0; est r\u00e9put\u00e9e \u00eatre une \u00ab\u00a0personne physique identifiable\u00a0\u00bb une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant, tel qu&rsquo;un nom, un num\u00e9ro d&rsquo;identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne, ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale.<\/p><p><em>Personne concern\u00e9e (art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>1 RGPD)<\/em><\/p><p>\u00ab\u00a0Personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb, toute personne physique identifi\u00e9e ou identifiable dont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par le responsable du traitement.<\/p><p><em>Traitement (art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>2 RGPD)<\/em><\/p><p>\u00ab\u00a0Traitement\u00a0\u00bb, toute op\u00e9ration ou tout ensemble d&rsquo;op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l&rsquo;aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, la structuration, la conservation, l&rsquo;adaptation ou la modification, l&rsquo;extraction, la consultation, l&rsquo;utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l&rsquo;interconnexion, la limitation, l&rsquo;effacement ou la destruction.<\/p><p><em>Profilage (art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>4 RGPD)<\/em><\/p><p>\u00ab\u00a0Profilage\u00a0\u00bb toute forme de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consistant \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour \u00e9valuer certains aspects personnels relatifs \u00e0 une personne physique, notamment pour analyser ou pr\u00e9dire des \u00e9l\u00e9ments concernant le rendement au travail, la situation \u00e9conomique, la sant\u00e9, les pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, les int\u00e9r\u00eats, la fiabilit\u00e9, le comportement, la localisation ou les d\u00e9placements de cette personne physique.<\/p><p><em>Pseudonymisation (art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>5 RGPD)<\/em><\/p><p>\u00ab\u00a0Pseudonymisation\u00a0\u00bb, le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de telle fa\u00e7on que celles-ci ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne concern\u00e9e pr\u00e9cise sans avoir recours \u00e0 des informations suppl\u00e9mentaires, pour autant que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et soumises \u00e0 des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas attribu\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p><p><em>Fichier (art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>6 RGPD)<\/em><\/p><p>\u00ab\u00a0Fichier\u00a0\u00bb, tout ensemble structur\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel accessibles selon des crit\u00e8res d\u00e9termin\u00e9s, que cet ensemble soit centralis\u00e9, d\u00e9centralis\u00e9 ou r\u00e9parti de mani\u00e8re fonctionnelle ou g\u00e9ographique.<\/p><p><em>Responsable (art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>7 RGPD)<\/em><\/p><p>\u00ab\u00a0Responsable\u00a0\u00bb, la personne physique ou morale, l&rsquo;autorit\u00e9 publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d&rsquo;autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Lorsque les finalit\u00e9s et les moyens de ce traitement sont d\u00e9termin\u00e9s par le droit de l&rsquo;Union ou le droit d&rsquo;un \u00c9tat membre, le responsable du traitement peut \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 ou les crit\u00e8res sp\u00e9cifiques applicables \u00e0 sa d\u00e9signation peuvent \u00eatre pr\u00e9vus par le droit de l&rsquo;Union ou par le droit d&rsquo;un \u00c9tat membre.<\/p><p><em>Consentement (art. 4 n<sup>o\u00a0<\/sup>11 RGPD)<\/em><\/p><p>\u00ab\u00a0Consentement\u00a0\u00bb de la personne concern\u00e9e, toute manifestation de volont\u00e9, libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque par laquelle la personne concern\u00e9e accepte, par une d\u00e9claration ou par un acte positif clair, que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l&rsquo;objet d&rsquo;un traitement.<\/p><h2>Sur quel fondement juridique traitons-nous vos donn\u00e9es\u00a0?<\/h2><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13, paragraphe 1, lettre c du RGPD, nous vous informons ci-dessous des fondements juridiques de notre traitement des donn\u00e9es.<\/p><p>De par la loi, tout traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est en principe interdit et n\u2019est autoris\u00e9 que si le traitement des donn\u00e9es rel\u00e8ve d\u2019une des justifications suivantes\u00a0:<\/p><ul><li>6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD (\u00ab\u00a0Consentement\u00a0\u00bb)\u00a0: si la personne concern\u00e9e a fait comprendre volontairement, en connaissance de cause et explicitement, par une d\u00e9claration ou un autre acte de confirmation clair, qu\u2019elle consent au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques. Si un traitement est effectu\u00e9 sur la base de votre consentement, vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment avec une prise d\u2019effet post\u00e9rieure. Vous pouvez transmettre votre r\u00e9vocation par courrier ou par e-mail aux adresses mentionn\u00e9es plus haut\u00a0;<\/li><\/ul><ul><li>6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du RGPD\u00a0: si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat impliquant la personne concern\u00e9e ou \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci\u00a0;<\/li><\/ul><ul><li>6, paragraphe 1, phrase 1, lettre c du RGPD\u00a0: si le traitement est n\u00e9cessaire au respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le responsable du traitement est soumis (p. ex. une obligation l\u00e9gale de conservation)\u00a0;<\/li><\/ul><ul><li>6, paragraphe 1, phrase 1, lettre d du RGPD\u00a0: si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d&rsquo;une autre personne physique\u00a0;<\/li><\/ul><ul><li>6, paragraphe 1, phrase 1, lettre e du RGPD\u00a0: si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une mission d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement, ou<\/li><\/ul><ul><li>6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD (\u00ab\u00a0Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\u00a0\u00bb)\u00a0: si le traitement est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (notamment juridiques ou \u00e9conomiques) poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, \u00e0 moins que ne pr\u00e9valent les int\u00e9r\u00eats ou droits contraires de la personne concern\u00e9e (notamment lorsque la personne concern\u00e9e est mineure).<\/li><\/ul><p>Si, dans le cadre de notre traitement, nous divulguons des donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres personnes et entreprises (sous-traitants ou tiers), leur transmettons des donn\u00e9es ou leur donnons d\u2019une autre mani\u00e8re acc\u00e8s aux donn\u00e9es, cela a lieu exclusivement sur la base d\u2019une autorisation l\u00e9gale (p.\u00a0ex., lorsqu\u2019une transmission des donn\u00e9es \u00e0 des tiers, tels que des prestataires de paiement, est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD), si vous y avez consenti, si une obligation l\u00e9gale le pr\u00e9voit ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (p.\u00a0ex. lors du recours \u00e0 des mandataires, \u00e0 des h\u00e9bergeurs de sites Internet,\u00a0etc.) conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre c du RGPD.<\/p><p>Pour le cas o\u00f9 nous chargerions des tiers de traiter des donn\u00e9es, nous le faisons sur la base de l\u2019article 28 du RGPD (intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Sous-traitance\u00a0\u00bb).<\/p><h2>Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es\u00a0?<\/h2><p><strong>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p><p>Si vous n\u2019utilisez notre site Internet que pour vous informer, donc si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d\u2019informations par un autre biais, nous collectons uniquement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que votre navigateur transmet \u00e0 notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site Internet, nous collectons les donn\u00e9es suivantes, dont nous avons techniquement besoin pour vous afficher notre site Internet et garantir la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 (le fondement juridique \u00e9tant l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD)\u00a0:<\/p><ul><li>Adresse IP<\/li><li>Date et heure de la requ\u00eate<\/li><li>Contenu de la demande (page concr\u00e8te)<\/li><li>\u00c9tat d\u2019acc\u00e8s\/code d\u2019\u00e9tat HTTP<\/li><li>Quantit\u00e9 de donn\u00e9es respectivement transmise<\/li><li>Site Internet duquel provient la requ\u00eate<\/li><li>Navigateur<\/li><li>Syst\u00e8me d\u2019exploitation et son interface<\/li><li>Langue et version du logiciel du navigateur.<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h2>Cookies<\/h2><p>En plus des donn\u00e9es mentionn\u00e9es pr\u00e9alablement, lors de l\u2019utilisation de notre site Internet des cookies sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur. Les cookies sont de petits fichiers-textes affect\u00e9s au navigateur que vous utilisez, qui sont enregistr\u00e9s sur votre disque dur et transmettent \u00e0 leur \u00e9metteur (dans le cas pr\u00e9sent nous) certaines informations. Les cookies ne peuvent ni ex\u00e9cuter des programmes, ni transmettre des virus \u00e0 votre ordinateur. Ils servent \u00e0 rendre l\u2019ensemble de l\u2019offre sur Internet plus conviviale et plus efficace.<\/p><p>Le pr\u00e9sent site Internet utilise les types de cookies suivants, dont la port\u00e9e et le fonctionnement sont expliqu\u00e9s ci-dessous\u00a0:<\/p><ul><li>Cookies temporaires<\/li><\/ul><p>Les cookies temporaires sont automatiquement effac\u00e9s lorsque vous fermez le navigateur. Les cookies de session en font notamment partie. Ces derniers enregistrent un ID dit de session qui permet d\u2019affecter diff\u00e9rentes requ\u00eates de votre navigateur \u00e0 la session commune. Cela permet de reconna\u00eetre votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site Internet. Les cookies de session sont effac\u00e9s lorsque vous vous d\u00e9connectez ou fermez le navigateur.<\/p><ul><li>Cookies persistants<\/li><\/ul><p>Les cookies persistants sont automatiquement effac\u00e9s apr\u00e8s une dur\u00e9e d\u00e9finie qui peut varier d\u2019un cookie \u00e0 l\u2019autre. Vous pouvez effacer les cookies \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 de votre navigateur.<\/p><p>Vous pouvez configurer le r\u00e9glage de votre navigateur en fonction de vos souhaits et, p. ex., refuser d\u2019accepter des cookies tiers ou tous les cookies. Nous attirons cependant votre attention sur le fait qu\u2019il est possible que vous ne puissiez alors pas utiliser toutes les fonctions de ce site Internet.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h2>Informations relatives aux leads<\/h2><p>Nous utilisons le service de g\u00e9n\u00e9ration de leads de Leadinfo B.V., Rotterdam, Pays-Bas. Ce dernier reconna\u00eet les visites d\u2019entreprises sur notre site internet avec les adresses IP et nous montre pour cela des informations disponibles pour le public, tels que les noms ou les adresses des soci\u00e9t\u00e9s. Leadinfo utilise \u00e9galement deux cookies internes pour analyser le comportement des utilisateurs sur notre site Internet et traite des domaines issus de saisies sur des formulaires (p. ex. \u00ab\u00a0leadinfo.com\u00a0\u00bb) pour corr\u00e9ler des adresses IP avec des entreprises et am\u00e9liorer les services. Nous traitons vos donn\u00e9es avec l\u2019aide de Leadinfo \u00e0 des fins d\u2019optimisation de notre site Internet et de marketing sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.<\/p><p>Nous n\u2019avons aucune influence sur la dur\u00e9e de conservation concr\u00e8te des donn\u00e9es trait\u00e9es, qui est d\u00e9termin\u00e9e par LeadInfo B.V. Vous trouverez d\u2019autres indications dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Leadinfo\u00a0: https:\/\/www.leadinfo.com\/de\/datenschutz\/. Sur la page www.leadinfo.com\/en\/opt-out, vous avez la possibilit\u00e9 de refuser.<\/p><h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Pixel Facebook et Google Tag<\/strong><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\">Notre site web utilise le pixel Facebook et le tag Google, qui ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s par Hanns Loersch GmbH &amp; Co. KG ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s. Ces outils nous permettent de mesurer et d&rsquo;optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos mesures publicitaires sur Facebook et Google. Dans ce cadre, l&rsquo;utilisation du pixel Facebook et du tag Google entra\u00eene l&rsquo;installation de cookies sur votre terminal, ce qui nous permet de suivre vos activit\u00e9s sur notre site web et de collecter des donn\u00e9es d&rsquo;utilisation anonymes. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 Facebook et Google, qui les stockent et les traitent. Nous attirons votre attention sur le fait que nous n&rsquo;avons aucune influence sur l&rsquo;\u00e9tendue et l&rsquo;utilisation ult\u00e9rieure des donn\u00e9es par Facebook et Google. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es par Facebook dans la politique de donn\u00e9es de Facebook<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policy.php\">https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a>, et sur le traitement des donn\u00e9es par Google dans la politique de confidentialit\u00e9 de Google<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez vous opposer \u00e0 l&rsquo;utilisation du pixel Facebook et\/ou du tag Google, vous pouvez le faire en modifiant les param\u00e8tres correspondants de votre navigateur ou en utilisant les options d&rsquo;opt-out de Facebook et Google.<\/p><h2>Outils d\u2019analyse et outils de fournisseurs tiers<\/h2><p>Lors de la visite de ce site Internet, votre comportement de navigation peut faire l\u2019objet d\u2019une analyse statistique. Pour ce faire, des programmes dits d\u2019analyses sont utilis\u00e9s.<\/p><h2>Google Analytics<\/h2><p>Notre site Internet utilise Google Analytics pour configurer et am\u00e9liorer le site internet en fonction des besoins. Google Analytics utilise lesdits cookies, qui sont enregistr\u00e9s sur votre terminal et permettent d\u2019analyser l\u2019utilisation que vous faites du site internet. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux USA, o\u00f9 elles sont conserv\u00e9es. Sur ce site Internet, nous utilisons l\u2019extension d\u2019anonymisation de l\u2019adresse IP (ledit masquage IP), ce qui signifie que votre adresse IP est abr\u00e9g\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats faisant partie de l\u2019Accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. L\u2019adresse IP compl\u00e8te n\u2019est transmise \u00e0 un serveur de Google aux USA et abr\u00e9g\u00e9e l\u00e0-bas que dans des cas exceptionnels.<\/p><p>Google utilisera ces informations au nom de l\u2019exploitant de ce site Web pour analyser l\u2019utilisation que vous faites du site Internet, g\u00e9n\u00e9rer des rapports relatifs aux activit\u00e9s sur le site Web et fournir d\u2019autres prestations li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation du site Internet et \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019Internet \u00e0 l\u2019exploitant du site Internet. Le fondement juridique du traitement des donn\u00e9es est l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.<\/p><p>Des rapports sur l\u2019efficacit\u00e9 de nos mesures publicitaires (\u00e9galement sur tous les appareils), les donn\u00e9es d\u00e9mographiques et les int\u00e9r\u00eats de nos utilisateurs ainsi que les fonctions sur l\u2019ensemble des appareils pour la diffusion de publicit\u00e9 en ligne si vous disposez d\u2019un compte Google et la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e (ci-dessous \u00ab\u00a0annonces personnalis\u00e9es\u00a0\u00bb) font partie des services de Google. Dans ce cas, le fondement juridique du traitement des donn\u00e9es est le consentement que vous avez donn\u00e9 \u00e0 Google (article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD).<\/p><p>Vous pouvez vous opposer \u00e0 la saisie et \u00e0 l\u2019analyse de vos donn\u00e9es par Google Analytics en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant\u00a0: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. Vous trouverez plus d\u2019informations sur les conditions d\u2019utilisation de Google Analytics sous http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/.<\/p><h2>Contact<\/h2><p>Outre l\u2019utilisation purement informative de notre site Internet, nous proposons un formulaire de contact que vous pouvez utiliser si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9. Pour ce faire, vous devez indiquer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que votre pr\u00e9nom et votre nom de famille, votre adresse e-mail et votre question, que nous utiliserons pour fournir la prestation correspondante, pour traiter votre demande et pour prendre contact avec vous, et pour lesquelles les principes susmentionn\u00e9s du traitement des donn\u00e9es sont valables.<\/p><p>Lorsque vous prenez contact avec nous (p. ex. via le formulaire de contact, par e-mail, par t\u00e9l\u00e9phone), les indications de l\u2019utilisateur relatives au traitement de la demande de contact et \u00e0 son d\u00e9roulement sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD.<\/p><p>Nous effa\u00e7ons les demandes d\u00e8s qu\u2019elles ne sont plus indispensables. Nous v\u00e9rifions la n\u00e9cessit\u00e9 tous les deux ans\u00a0; les obligations d\u2019archivage l\u00e9gales sont par ailleurs valables.<\/p><h2>Candidatures<\/h2><p>Si vous postulez \u00e0 un emploi chez nous et qu\u2019\u00e0 cet effet, vous nous envoyez un dossier de candidature, nous ne traiterons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous aurez transmises dans ce contexte qu\u2019aux fins de la proc\u00e9dure de candidature.<\/p><p>Si vous avez pos\u00e9 votre candidature \u00e0 un poste propos\u00e9, les documents sont automatiquement effac\u00e9s six mois apr\u00e8s la fin de la proc\u00e9dure de candidature, dans la mesure o\u00f9 un effacement ne s\u2019oppose \u00e0 aucun int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. En cas de candidature ne faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 aucun poste propos\u00e9 (candidature spontan\u00e9e), cette derni\u00e8re sera conserv\u00e9e pendant une p\u00e9riode maximale d\u2019un an pour que vous puissiez \u00eatre contact\u00e9 au cas o\u00f9 un poste serait propos\u00e9 durant ce laps de temps. Vous pouvez demander \u00e0 tout moment la suppression de votre candidature, m\u00eame avant expiration des d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus. En cas de succ\u00e8s d\u2019une candidature, les donn\u00e9es transmises sont conserv\u00e9es aux fins de la gestion de la relation d\u2019emploi dans le respect des dispositions l\u00e9gales.<\/p><p>Si nous traitons vos donn\u00e9es pour d\u00e9cider de la conclusion d\u2019un contrat de travail, le fondement juridique est le \u00a7\u00a026, al.\u00a01, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es.<\/p><p>Dans tous les autres cas, le fondement juridique pour la conservation de vos donn\u00e9es de candidature est votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD.<\/p><h2>Quels sont mes droits en tant que personne concern\u00e9e\u00a0?<\/h2><p>Si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es, vous \u00eates une personne concern\u00e9e au sens du RGPD et vous avez les droits suivants envers le responsable\u00a0:<\/p><ul><li>conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 15 du RGPD, un droit d\u2019information sur vos donn\u00e9es conserv\u00e9es et\/ou trait\u00e9es chez nous<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 du RGPD, un droit de rectification ou conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 17 du RGPD, un droit \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 18 du RGPD, un droit \u00e0 la limitation du traitement de vos donn\u00e9es<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 du RGPD, un droit d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 du RGPD, un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 22 du RGPD, le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le pour la protection des donn\u00e9es. Votre autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente est celle de votre domicile.<\/li><\/ul><p>Vous trouverez ici une liste des autorit\u00e9s de contr\u00f4le\u00a0:<\/p><p>https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h2>Nos offres sur les r\u00e9seaux sociaux<\/h2><p>(1) Nous avons diff\u00e9rentes pr\u00e9sences sur lesdites plateformes de r\u00e9seaux sociaux. Nous exploitons les pr\u00e9sences sur les r\u00e9seaux sociaux chez les fournisseurs suivants\u00a0:<\/p><ul><li><strong>Facebook<\/strong>, Meta Platforms Irland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, https:\/\/de-de.facebook.com\/privacy\/explanation.<\/li><li><strong>Instagram<\/strong>, Meta Platforms Irland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, https:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/.<\/li><li><strong>YouTube<\/strong>, fournisseur de services\u00a0: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, https:\/\/policies.google.com\/privacy.<\/li><li><strong>LinkedIn<\/strong>, LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA, https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy.<\/li><\/ul><p>(2) Pour ces services d\u2019information, nous avons recours \u00e0 la plateforme technique et aux services du fournisseur. Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez nos pr\u00e9sences sur les plateformes de r\u00e9seaux sociaux et leurs fonctions sous votre propre responsabilit\u00e9. C\u2019est notamment valable pour l\u2019utilisation des fonctions interactives (p. ex. commenter, partager, \u00e9valuer). Lorsque vous consultez nos pr\u00e9sences, les fournisseurs des plateformes de r\u00e9seaux sociaux saisissent, entre autres, votre adresse IP ainsi que d\u2019autres informations pr\u00e9sentes sur votre terminal sous forme de cookies. Ces informations sont utilis\u00e9es pour nous fournir, en tant qu\u2019exploitants des comptes, des informations statistiques sur les interaction avec nos plateformes.<\/p><p>(3) Les donn\u00e9es vous concernant collect\u00e9es dans ce contexte sont trait\u00e9es par les plateformes et, \u00e0 cette occasion, transf\u00e9r\u00e9es le cas \u00e9ch\u00e9ant dans des pays situ\u00e9s en dehors de l\u2019Union Europ\u00e9enne, en particulier les USA. Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des destinataires dans des pays tiers (en dehors de l\u2019EEE), cela est fond\u00e9 sur des d\u00e9cisions d\u2019ad\u00e9quation correspondantes de la Commission europ\u00e9enne, article 45 du RGPD, ou, conform\u00e9ment aux conditions l\u00e9gales, des garanties appropri\u00e9es sont pr\u00e9vues pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l\u2019article 46 du RGPD (clauses contractuelles types de l\u2019UE). Tous les fournisseurs mentionn\u00e9s plus haut d\u00e9clarent respecter un niveau de protection des donn\u00e9es appropri\u00e9 qui correspond \u00e0 l\u2019EU-U.S.-Data Privacy Framework (cadre de protection des donn\u00e9es UE &#8211; \u00c9tats-Unis). Nous ne savons pas de quelle mani\u00e8re les plateformes des r\u00e9seaux sociaux utilisent les donn\u00e9es de votre visite sur notre compte et de l\u2019interaction avec nos publications \u00e0 leurs propres fins, ni combien de temps ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es et si des donn\u00e9es sont transmises \u00e0 des tiers. Le traitement des donn\u00e9es peut \u00eatre diff\u00e9rent selon si vous \u00eates inscrit sur le r\u00e9seau social et connect\u00e9 ou si vous visitez le site en tant qu\u2019utilisateur non inscrit et\/ou non connect\u00e9. Si vous acc\u00e9dez \u00e0 une publication ou au compte, l\u2019adresse IP attribu\u00e9e \u00e0 votre appareil est transmise au fournisseur de la plateforme du r\u00e9seau social. Si vous \u00eates actuellement connect\u00e9(e) comme utilisatrice ou utilisateur, un cookie mis sur votre appareil permet de comprendre comment vous vous \u00eates d\u00e9plac\u00e9(e) sur le r\u00e9seau. Des boutons int\u00e9gr\u00e9s dans les sites Internet permettent aux plateformes de collecter des donn\u00e9es lors de vos visites sur ces sites internet et de les affecter \u00e0 votre profil respectif. Ces donn\u00e9es permettent de vous proposer des contenus ou de la publicit\u00e9 qui vous correspondent. Si vous souhaitez l\u2019\u00e9viter, vous devriez vous d\u00e9connecter ou d\u00e9sactiver la fonction \u00ab\u00a0rester connect\u00e9\u00a0\u00bb, effacer les cookies mis sur votre appareil et red\u00e9marrer votre navigateur.<\/p><p>(4) En tant que fournisseur du service d\u2019information, nous ne traitons par ailleurs que les donn\u00e9es collect\u00e9es lorsque vous utilisez notre service que vous nous fournissez et qui n\u00e9cessitent une interaction. Par exemple, si vous posez une question \u00e0 laquelle nous ne pouvons r\u00e9pondre que par e-mail, nous conserverons vos informations conform\u00e9ment \u00e0 nos principes g\u00e9n\u00e9raux de traitement des donn\u00e9es, que nous d\u00e9crivons dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Le fondement juridique du traitement de vos donn\u00e9es sur la plateforme du r\u00e9seau social est l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD.<\/p><p>(5) Pour exercer vos droits en tant que personne concern\u00e9e, vous pouvez vous adresser \u00e0 nous ou au fournisseur de la de la plateforme du r\u00e9seau social. Si une partie n\u2019est pas comp\u00e9tente pour r\u00e9pondre \u00e0 votre question ou doit recevoir des informations de l\u2019autre partie, nous ou le fournisseur transmettrons votre demande au partenaire respectif. Veuillez vous adresser directement \u00e0 l\u2019exploitant de la plateforme du r\u00e9seau social si vous avez des questions sur la g\u00e9n\u00e9ration du profil ou le traitement de vos donn\u00e9es lors de l\u2019utilisation du site Internet. En cas de questions sur le traitement de votre interaction avec nous sur notre site, \u00e9crivez \u00e0 l\u2019adresse que nous avons indiqu\u00e9e plus haut.<\/p><p>(6) Les fournisseurs d\u00e9crivent les informations que la plateforme du r\u00e9seau social re\u00e7oit et la mani\u00e8re dont elles sont utilis\u00e9es dans leurs d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 (lien plus haut). Vous y trouverez \u00e9galement des informations sur les possibilit\u00e9s de contact ainsi que sur les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour les annonces publicitaires.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h2>Plug-ins<\/h2><h3>YouTube<\/h3><p>Notre site Internet utilise des plug-ins du site Internet YouTube. L\u2019exploitant des pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Nous utilisons YouTube en mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu. Selon YouTube, dans ce mode, YouTube ne conserve pas d\u2019informations sur les visiteurs de ce site internet avant qu\u2019ils ne regardent la vid\u00e9o. En revanche, le mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu n\u2019exclut pas forc\u00e9ment le transfert de donn\u00e9es \u00e0 des partenaires de YouTube. Ainsi, que vous regardiez ou non une vid\u00e9o, YouTube \u00e9tablit une liaison avec le r\u00e9seau Google DoubleClick.<\/p><p>D\u00e8s que vous lancez une vid\u00e9o YouTube sur notre site Internet, une liaison avec les serveurs de YouTube est \u00e9tablie. Le serveur YouTube apprend lesquelles de nos pages vous avez visit\u00e9. Si vous \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous permettez \u00e0 YouTube d\u2019affecter directement votre comportement de navigation \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez y rem\u00e9dier en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube.<\/p><p>YouTube peut \u00e9galement mettre diff\u00e9rents cookies sur votre appareil lors du lancement d\u2019une vid\u00e9o. \u00c0 l\u2019aide de ces cookies, YouTube peut recevoir des information sur des visiteurs de notre site Internet. Ces informations sont utilis\u00e9es, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vid\u00e9os, am\u00e9liorer la convivialit\u00e9 et pr\u00e9venir des tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre appareil jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les effaciez. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, apr\u00e8s le lancement d\u2019une vid\u00e9o YouTube d\u2019autres proc\u00e9dures de traitement des donn\u00e9es sur lesquelles nous n\u2019avons aucune influence peuvent \u00eatre d\u00e9clench\u00e9es.<\/p><p>L\u2019utilisation de YouTube a lieu dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une pr\u00e9sentation agr\u00e9able de nos offres en ligne. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.<\/p><p>Vous trouverez d\u2019autres informations sur la protection des donn\u00e9es chez YouTube dans sa d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sous\u00a0: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h3>Google Maps<\/h3><p>Cette page utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il faut conserver votre adresse IP. Ces informations sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont conserv\u00e9es. Le fournisseur de cette page n\u2019a pas d\u2019influence sur ce transfert de donn\u00e9es. L\u2019utilisation de Google Maps a lieu dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une pr\u00e9sentation agr\u00e9able de nos offres en ligne et pour que les lieux que nous indiquons sur le site Internet soient faciles \u00e0 trouver. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.<\/p><p>Vous trouverez plus d\u2019informations sur la gestion des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google\u00a0: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/p><h2>Combien de temps vos donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es?<\/h2><p>Les donn\u00e9es que nous traitons sont effac\u00e9es en vertu des articles 17 et 18 du RGPD ou leur traitement est limit\u00e9. D\u00e8s que les donn\u00e9es ne sont plus indispensables \u00e0 leur destination et qu\u2019aucune obligation de conservation l\u00e9gale ne s\u2019oppose \u00e0 leur effacement, les donn\u00e9es conserv\u00e9es chez nous sont effac\u00e9es. Si les donn\u00e9es ne sont pas effac\u00e9es parce qu\u2019on en a besoin pour des finalit\u00e9s autres et l\u00e9galement admissibles, leur traitement est limit\u00e9. Cela signifie que les donn\u00e9es sont bloqu\u00e9es et ne sont pas trait\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fins. C\u2019est p.\u00a0ex. valable pour des donn\u00e9es qui doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons commerciales ou fiscales. Selon les dispositions l\u00e9gales en vigueur en Allemagne, la conservation est notamment de 6\u00a0ans conform\u00e9ment au \u00a7\u00a0257 al.\u00a01 du code du commerce allemand (HGB) et de 10\u00a0ans conform\u00e9ment au \u00a7\u00a0147 al.\u00a01 du code allemand des imp\u00f4ts (AO).<\/p><h2>Cryptage SSL ou TLS<\/h2><p>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger le transfert de contenus confidentiels tels que, par exemple, des publications, des photos ou des questions via le formulaire de contact, que vous nous envoyez en notre qualit\u00e9 d\u2019exploitant de site, nous utilisons un cryptage SSL ou TLS. Une liaison crypt\u00e9e est reconnaissable au fait que la ligne d\u2019adresse du navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et au symbole de cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p><p>Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p><p><strong>\u00c9tat\u00a0:<\/strong> juillet 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 vous informe de la nature, de l\u2019\u00e9tendue et de la finalit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) lorsque vous visitez ce site Internet et de vos droits en la mati\u00e8re. Responsable La responsable au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8885,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6325","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 vous informe de la nature, de l\u2019\u00e9tendue et de la finalit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) lorsque vous visitez ce site Internet et de vos droits en la mati\u00e8re. Responsable La responsable au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T05:37:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-Airworks-Favicon-512x512-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025-Airworks-Favicon-512x512-FR.png\",\"datePublished\":\"2023-05-04T08:20:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T05:37:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025-Airworks-Favicon-512x512-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025-Airworks-Favicon-512x512-FR.png\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen\",\"description\":\"Luftpolsterfolien von Airworks\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hanns Loersch GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo.png\",\"width\":1400,\"height\":302,\"caption\":\"Hanns Loersch GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airworks.biz\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen","og_description":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 vous informe de la nature, de l\u2019\u00e9tendue et de la finalit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) lorsque vous visitez ce site Internet et de vos droits en la mati\u00e8re. Responsable La responsable au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_site_name":"Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen","article_modified_time":"2025-08-04T05:37:54+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-Airworks-Favicon-512x512-FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-Airworks-Favicon-512x512-FR.png","datePublished":"2023-05-04T08:20:49+00:00","dateModified":"2025-08-04T05:37:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-Airworks-Favicon-512x512-FR.png","contentUrl":"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-Airworks-Favicon-512x512-FR.png","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/#website","url":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/","name":"Airworks Luftpolsterfolien und Maschinen","description":"Luftpolsterfolien von Airworks","publisher":{"@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/#organization","name":"Hanns Loersch GmbH & Co. KG","url":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/airworks.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Airworks-our_passion_is_product_protection-Logo.png","width":1400,"height":302,"caption":"Hanns Loersch GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6325"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8629,"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6325\/revisions\/8629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airworks.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}